Сертанејжо

Zaigraj sertanejžo


Već smo pisali o sertanejžo muzici, već smo upoznali svetski hit, i upoznali hit ovogodišnjeg karnevala. Sada je red da malo i zaigramo. Uživajte! … ili još bolje, pridružite se ;)

 

Categories: Музика, Сертанејжо | Oznake: , , , , , , , , , , | 2 komentara

Ja hoću ćuuuu


Iiiidemo hit karnevala 2012-te!!! ;)

Pesma je smešna koliko je jednostavna, ali je bio bukvalno najveći hit karnevala i dan danas se đuska i zeza sa ovom pesmom. Tako moj kolega Glauber svaki put kada izvrši neku dobru prodaju uleti u našu kancelariju i krene da đuska i pevuši ovu pesmicu a mi mu se pridružimo. Pesma je postala hit, nakon što je Nejmar počeo da je đuska nakon gola. Eu keru ćuuuuuu ;))

Par relevantnih informacija da bi se razumela pesma: Gojanja i Minas su države u Brazilu poznate po lepim devojkama; Na severoistoku su najlepše plaže Brazila i najslobodnije cure; Santos je naziv kluba i grada  u kome igra trenutno najpoznatiji i najomiljniji brazilski fudbaler Nejmar (Neymar)

Eu quero tchu, eu quero tchá                                                  Ja hoću ću, ja hoću čaa
Eu quero tchu tchá tchá tchu tchu tchá                              Ja hoću ću ča ča ću ću ča 
Tchu tchá tchá tchu tchu tchá (2x)                                       Ću ča ča ću ću ča (2x)

É isso ai galera, esse é o novo hit do João Lucas e Marcelo              E to je to ljudi, ovo je novi hit Žoao Lukasa i Marsela
Tchu tchá tchá                                                                                                     Ću ča ča

Cheguei na balada, doidinho pra biritar,                                                  Stigao sam na žurku, rešen da se odvalim, 
A galera tá no clima, todo mundo quer dançar,                                    Ekipa je u raspoloženju, svi žele da igraju,
Uma mina me chamou, e disse „faz um tchu tchá tchá“,                     Jedna cica me pozva, i kaže „sviraj ću ča ča“,
Perguntei o que é isso, ele disse “ vou te ensinar“.                                Pitah šta je to, ona kaže „ja ću da te naučim“.
É uma dança sensual, em goiânia já pegou,                                             To je jedna igra senzualna iga, u Gojanji već pali,
Em minas explodiu, em Santos já bombou,                                             U Minasu eksplodirala, u Santosu već kidala,
No nordeste as mina faz, no verão vai pegar,                                         Na severoistoku cure igraju, na leto će da raspali
Então faz o tchu tchá tchá, o Brasil inteiro vai cantar.                       Tako da sviraj ću ča ča, ceo Brazil će pevati.

Com João Lucas e Marcelo,                                                                           Sa Žoao Lukasom i Marselom,

Eu quero tchu, eu quero tchá                                                                       Ja hoću ću, ja hoću čaa
Eu quero tchu tchá tchá tchu tchu tchá                                                   Ja hoću ću ča ča ću ću ča 
Tchu tchá tchá tchu tchu tchá (2x)                                                            Ću ča ča ću ču ča (2x)

……

Evo i Nejmara kako đuska:

Categories: Карневал, Музика, Сертанејжо, Фудбал | Oznake: , , , , , , , , , , , , , , , | 1 komentar

Јао! Убићеш ме тако…


Бразилски сертанејжо, као наши Грандовци. Увек иста тема: неко је неког повредио и сада је време плакања. Но, наиђе и нека весела песма. Углавном бразилци не воле сертанејжо док бразилке откидају. Али и једни и други масовно иду на исте. Зашто? Да вам одговорим на питање, питањем „Зашто нашу мушки иду на Цецине концерте?“ Исто је и овде ;)

Nossa, nossa                                                   Јао, Јао
Assim você me mata                                     Убиjaш ме тако                           
Ai se eu te pego, ai ai se eu te pego           Уф ако те дохватим, уф уф ако те дохватим

Delícia, delícia                                               Слатлиш, слаткиш
Assim você me mata                                     Убићеш ме тако
Ai se eu te pego, ai ai se eu te pego           Уф ако те дохватим, уф уф ако те дохватим

Sábado na balada                                          Субота, у изласку
A galera começou a dançar                          Друштво је почело да игра
E passou a menina mais linda                     И прође цура најлепша
Tomei coragem e comecei a falar               Скупио сам храброст и приђох јој

Nossa, nossa                                                   Јао, Јао
Assim você me mata                                     Убијаш ме тако                           
Ai se eu te pego, ai ai se eu te pego           Уф ако те дохватим, уф уф ако те дохватим

….

….

Categories: Музика, Сертанејжо | Oznake: , , , , , , , , , , , | 7 komentara

Create a free website or blog at WordPress.com.